Wednesday, August 01, 2007

Romance language

Yesterday I bought some film on Ebay from a seller in Taiwan. (Don't ask.) Anyway, the seller had the note shown below to alert buyers from France:


So that's the problem of mail delivery in France? They're too romantic? My mind wanders. Imagine a French mailman wearing a beret, smoking an unfiltered Gaullois, saying the following in a really cheesy French accent: "Ze mail? Oh, ze mail, she weel be deleevered wan she is deleevered. Bot raht now I weel mek ze lov weeth zis beutifool woooman!"

OK, maybe not.

No comments: