What?!

This morning my boss was yammering on about something or other (I wasn't really listening) and she said what sounded like, "I couldn't get my bowels to move." I suddenly looked up at her and thought, "Did she just say what I think she said? And, if so, why in the name of all things decent is she telling me?" Then I realized she'd said, "I couldn't get my mouse to move." She was having computer problems in the new area where she's got her office set up.